2004年10月26日

昨日のブログ(MasaGon日記|カナダからのブログ)でお伝えした通り、本日はトロント郊外のホテル(Staybridge Suites)に宿泊している。現地時刻の明け方である。静かである。この静寂は日本ではなかなか得られないものである。

空港のHertsレンタカーで国際免許の期限切れを指摘され(汗)ながらも、何とか日本人スタッフと連絡を取ってもらい、日本の免許の有効期限を確認してもらい(この国際化時代に免許証に西暦ぐらい書いておいて欲しい...)、ホテルまで車で30分ほどの夜間高速道路ドライブであった。

日米加の高速道路事情は微妙に異なる。本日はこの件について考えてみよう。


当然のことながら、米国とカナダは右側通行であり、日本は左側通行である。しかし高速道路を走る分には上下線が中央分離帯で別れているので、さほど問題にはならない。車通りの少ない住宅街などで右左折の時に、「センターラインは常に自分の左側」と意識していれば、そう間違えることはない。左ハンドルだと自然に気持ちも切り替わる。

むしろうっとうしいのは、ウィンカー(方向指示器)とワイパーの混同である。こちらに来て最初に運転するときには必ず一度は間違える。空港のレンタカープールから道路に出るところでは、一体一日何人の日本人が、雨も降っていないのにワイパーを動かすことになるのか、一度観測してみたいものである。

カナダの高速道路は、米国と同様非常によく整備されている。米国以上に人口密度が低くて広大な大地を移動するには、ぜったに必要な社会インフラであろう。

ただし、米国では道路の品質自体はひどいもので、高速道路なのに道路のあちらこちらに、継ぎはぎや陥没、トラックのバーストしたタイヤなどが散乱していたりする(さすが自己責任の国)が、カナダでは道路の品質は日本並であるようだ。

カナダの高速道路は、米国同様に原則無料。日本の高速道路料金の水準は北米人にとって「アンビリーバボー」のようだ。

ただし、カナダの高速道路にも有料区間があるようだ。今回の空港からホテルまでの経路の407号の一部は有料区間との表示がある。しかし、日本のような料金所(トールゲート)は見当たらない。この件について、以前に現地の人に尋ねてみたことがある。

彼によれば、「こちらに住んでいる人の車には通常は、トランスポンダーがついており、それにより自動的に料金を徴収する」のだそうである。それは日本のETCのシステムとさほど変わらない。しかし、ビジターやレンタカーの人はどうするのかと尋ねたところ、目から鱗の返事が返ってきた。「ライセンスプレート(日本のナンバープレート)を自動的に読み取っており、後日その車の登録者に請求書が届く」というのである。

そう、このIT化の時代に有料道路にはそもそも料金所が不要なのである。なぜ渋滞対策がもっとも深刻な日本でこれをやらないのであろう。各国の事情を研究しているはずの官僚や天下り幹部が、このような事情を知らないわけがない。道路事情の違いなど、言い訳はいくらでも考え付きそうなものであるが、「やらない」あるいは「やりたくない」というのが真実であろう。つまるところ「利権」と「既得権益」というところに行き着きそうな気がしてならない。

話は変わるが、カナダの他の地域はどうか分からないが、トロント(オンタリオ州)周辺ではケベック州が近いせいか、道路の看板は全て英語とフランス語が併記してある。フランス語も勉強できて一石二鳥である。エアカナダの機内アナウンスも英語とフランス語の併用であった。

ちなみにカナダはメキシコと同様、距離はkm表示、温度は原則℃表記である。意外に思われるかもしれないが、米国だけがワールドスタンダードではないのである...

♪この記事で「元気」が出たらここをクリック!
<↑Blog Rankingへの投票です。1日1クリックのご協力をお願いします。>









(17:26)

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by isy   2004年10月26日 19:49
そうそう!
ウィンカーとワイパー間違えますよね!
あれ、うっとぉしぃ!!

しばらくむこうに滞在して慣れちゃってたりすると、
今度は日本に帰ってきてワイパーの水出しちゃったり(笑)

カナダからの更新、お疲れ様です。
元気に帰ってきてくださいね。
2. Posted by MasaGon   2004年10月27日 20:20
>isyさん、

お久しぶりです。コメントありがとうございます。

そういえばisyさんも外資系でしたね。米国で運転することも多いのでしょうね。ハイビームのつもりでワイパーの水、私も経験ありです...

あと、住宅街の4つ角での優先順位が未だによくわかりません。
一般には止まった順番と言われていますが、ほとんど同時だったりして。

日本からの応援(笑)ありがとうです。
金曜の便で帰国(土曜着)しますので、無事を祈っていてくださいね。(笑)
3. Posted by r@y   2004年10月30日 12:26
先日私もバンクーバのほうへ旅行に行ったのですがKm表示には驚きました正直。なんで陸続きなのに・・・・。それと最近思ったのがYAHOO WEATHER(http://weather.yahoo.com/)で天気を調べると’温度:F°’はもちろん’風:mph(mile/hour)’ってぜんぜんピンとこないです。

交差点に関してはこちらでほとんど運転の機会が無いので助手席なのですがほんとに怖いです。=慣れないです。

ETCに関しては私の会社が非常に関係しているのでコメントしづらいのですが、カナダの方式大賛成です!日本の官僚の方々は海外に派遣され何を見てきているのでしょうか?
4. Posted by MasaGon   2004年10月31日 12:30
>r@yさんこんにちは、

勝手ながら、r@yさんのページにリンクを張らせて頂きました。

風が一時間でどれだけ進むかなんて、どうでもいいですよね。アメリカ人は風に乗ってどこかに行こうとでもしてるんでしょうか。(笑)

この記事を書いた後、この件についてカナダ人と話したのですが、彼らはアメリカの影響もあって、二つの単位体系を両方理解できるのだそうです。土地の面積をfeet^2で言われたので、「それって何m^2ぐらい?」って聞き返したら、即座に返事が返ってきました。

r@yさんは、車無しで生活できるということは、シカゴ市内にお住まいですか?
市内は電車の他にバス便も多くて便利ですよね。ロサンゼルスとか、西海岸の都市だと車無しではつらいものがありますが。
5. Posted by r@y   2004年11月01日 06:58
リンクありがとうございます。光栄です
こちらも早速リンク張りました!
近いうちに取り上げて、弱小ながら少しでもキャンペーンに貢献できればと思います。

>r@yさんは、車無しで生活できるということは、
>シカゴ市内にお住まいですか?
そうなんです。いまシカゴ大学の寮に住んでます。
通っているところまで1ブロックなんですよ!
そして、期間が短いので車を買うのも、引っ越すのも大変なのであきらめています。

おっしゃるとおり、ここシカゴも交通網がある程度しっかりしているのでバス・電車で大体は事足ります。
ここからダウンタウンまで電車:15分、バス:25分くらいなのですぐに行けます。

単位についてはこちらでは日本で言う九九というものがないそうです。その代わり九九表(ただのマトリクス)みたいなのを見つけたんですがそれがなぜか12×12でした。
6. Posted by MasaGon   2004年11月02日 03:54
>r@yさん、

r@yさんは、シカゴ大学に通っているんですか!
私初めての海外旅行の時に、多分近くに行ったと思います。
人体の輪切りが見たくて、科学産業博物館に行きました。

ダウンタウンから、ハイウェイ経由のバスに乗るつもりが間違えて犯罪多発地域といわれているところを通るバスに乗ってしまい。怪しいところで、乗客のトラブルで足止めされ、怖い思いをした記憶があります。運転手はマッチョでごっつい黒人でした。

幸い、親切なおばさんが僕をガードするような位置に座ってくれて、常に話しかけて知り合いを装ってくれました。その時は、私も全くと言ってよいほど英語がわからない状況で、あの時のおばさんには本当に感謝です。

帰りは確か、電車で帰ってきたと思うのですが、駅舎は廃墟のようにぼろぼろで、ホームにはほとんど人気がなく、ここで何か起こったら本当にどうしようかと思いました。時間になっても電車来ないし...

アメリカ人ってなぜか、12(dozens ofとか言う)の他に、1/2、1/4、1/8という数字が好きじゃないですか。ハイウェイとかに、11/2 mileとか書いてあって、思わず「帯分数かよ!」って突っ込み入れたくなってしまいます。
7. Posted by r@y   2004年11月02日 10:41
>r@yさんは、シカゴ大学に通っているんですか!
>私初めての海外旅行の時に、多分近くに行ったと思います。
>人体の輪切りが見たくて、科学産業博物館に行きました。
おおーー! その博物館すごく近いです、歩いていけます。
実は学校はシカゴ大学内にある豊田工業大学シカゴ校というところなんですよ!(シカゴ大学と協力しているため)

>11/2 mile
それはすごいですね・・・。
8. Posted by MasaGon   2004年11月02日 13:26
あっ、すいません。

11/2 mile ではなくて、1・1/2 mile すなわち1.5mileの事です。
11/2 mile は「仮分数」。って懐かしい言葉です。

理系脳としては、1 + 1/2 mile って書かないと、どうもすっきりしないです。
9. Posted by r@y   2004年11月02日 14:00
そういうことですか!!
すごいですね、まだ「3/2 mile」のほうがピンときますね

それと早速スカイプ’SKYPE’大特集しました(=まとまってません)
ぜひお越しください!!

http://www.yukinchu.com/ray/
10. Posted by MasaGon   2004年11月05日 00:57
>r@yさん、

見ましたよ!すごくまとまっているじゃないですか!
これr@yさんがまとめたんですか?すごい気合入ってますね!
テーブルなんかの見た目もすごい綺麗だし(これって手でタグ打ちですか?)、Active cellのBackgroundの色が変わる所まで、凝っているし。

いや、非常に良く分かりました。ちょっと時間出来たら試して見ます。
そしたら時間を作ってお話でもしましょうか。
11. Posted by tosh   2006年01月11日 14:27
「彼によれば、「こちらに住んでいる人の車には通常は、トランスポンダーがついており、それにより自動的に料金を徴収する」のだそうである。それは日本のETCのシステムとさほど変わらない。しかし、ビジターやレンタカーの人はどうするのかと尋ねたところ、目から鱗の返事が返ってきた。「ライセンスプレート(日本のナンバープレート)を自動的に読み取っており、後日その車の登録者に請求書が届く」というのである。」
以上は勘違いです。

私は知らずに通過して、後で罰金が来ました。以下にあるように事前にトランスポータを入手しておけば
月間2ドルです。知らずに通過すると、通行料とビデオから持ち主を調査する費用が1回ごとに3ドル少し掛かります。
私は知らずに8回通過して、24ドルの催促状が来ました。払わなければ裁判と言う警告と一緒に。

http://www.407etr.com/transponders/transponders_get.asp
12. Posted by MasaGon   2006年01月11日 17:42
toshさん、

年に7回以上利用するならトランスポンダを利用した方が得なようですが、罰金と言う性質のものでは無いと思います。(5トン以上の車なら義務のようですけど...)

If you travel 407 ETR more than seven times a year, you are going to save money by leasing a transponder.

If you don't lease a transponder, your trips are logged by using a licence plate recognition system. A $3.45 per trip video toll charge is added for this process.

(http://www.407etr.com/transponders/transponders.asp)

私の場合は、レンタカー会社から後日請求書が届き、自動的にレンタル時に使用したクレジットカードから引き落とされました。「払わなければ裁判」という日本人からすると大袈裟な文言は、欧米の請求書には良くあるものではないでしょうか。

下記の説明によれば、トランスポンダーの登録料が$10.00かかるようですから、旅行者を想定し、1ヶ月以内の利用とするならば、月額利用料金と合わせると$12.00です。トランスポンダーを利用しない場合の追加料金が一回$3.45ですから、4回以上利用するならトランスポンダーをリースした方が得という事になりますね。

A one-time Transponder Activation Fee of $10 (plus applicable taxes) for each transponder is payable upon registration. A $2.00 Monthly Transponder Lease (plus applicable taxes) is applied each month whether you use the highway or not. For each additional transponder on the account add a $1.00 Monthly Transponder Lease.

(http://www.407etr.com/transponders/transponders_get.asp)

ただし、このトランスポンダのリース契約が短期旅行者を想定したものであるかどうかは、はなはだ疑問です。自分でカスタマーサービスまで取りに行かないとならないようですし、いちいちビジターがレンタカーでそこまでするかというと...
13. Posted by 腕時計コピー   2013年07月06日 17:30
とれたての新鮮なときしか食べられない
あなごの刺身や、あなごを使った絶品料理は
あなごのイメージが変わること間違いなしv('▽^*)
14. Posted by セリーヌ 通販   2014年02月26日 15:47
セリーヌ ファントム フェルト CELINEセリーヌ 2012-13年秋冬新作 ラゲージ スモールスクエアファントム ワイン(LIGHT BURGUNDY)を紹介します。
15. Posted by www.coloripersoneeluoghidellosport.it   2014年04月05日 14:40
????般????????倣??倣?????檪鏈???????瑕??????冲??ャ??????濂冲???殕????????瑕????????亜?????? い?????°?す甥??細????c?ぶ?せ??????? ??????????????????????? ?с??併???????????冦?????亶?????濂姐???亜?с????悸奥??傘???亞?o????с??併????????????????????ぶ????????垂????????? ?????劒??????????儔?亰????ゃ?????亶????噸瑕?????????????????儖????c??冦???腑??????????冦?ぶ???????????? 鏈???般???ぶ?????儻??償?????????鎰????????с?併???????????併???????????紙?戯級 ?°?????便?涓樺?????? ???便樹莪?????????亜?с???紙?戯級 ???????橿^ ?併儷?????????????????????? ????儷???ャ??????????ソ?????亞?с???鏈?寰??鑷??????併仏せ頴鎗ぱ????併?????ャ???亜??????紙?戯級?????c??????紙?戯級 搴с??????ぶ??с???? ???併??ャ??????????併?い????樸????ャ????寰?剰??仏せ頴鎗ぱ??????????с???? ??????冦?┿????^^
16. Posted by アディダス ランニングシューズ   2014年04月15日 09:56
????????????鏈?ばソ??????????с????冦儔ぶ???儷??????????滅????????垂?????亜????亜?????
17. Posted by ニューバランス 996   2014年04月25日 16:50
?遍????鏃ャ??????????????????с??????杓┿?宀╂??????????併??傘亜????亰??仭ぱ???Э???????????傘???????鏃ャ???????°們????????瑕?????????????ソ????c???????鏃ャ?????劒??亜?????鎬?亜????????鏃ャ???????????浜???????????な?せ??c??d紳????????????????? ??????????姶????????亜??????????併?????〒?????宀╂??????????い?????亜???壇??????????

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔